Hoi Et Apres: Manuel De Survie En Suisse Allemand

Category: Livres,Livres pour enfants,Formation et références

Hoi Et Apres: Manuel De Survie En Suisse Allemand Details

'Hoi! Et apres... Manuel de survie en suisse allemand' permet au lecteur de se familiariser de facon rapide et ludique avec les bases du dialecte alemanique. Cet ouvrage contient tous les elements indispensables pour s'entretenir avec ses amis, collegues ou voisins suisses alemaniques. Il s'adresse a la fois aux francophones vivant ou travaillant en Suisse alemanique et aux Romands interesses par l'autre cote du Roestigraben. A ce titre, 'Hoi' est non seulement plein de conseils encourageant le lecteur a s'integrer en Suisse alemanique, mais egalement d'informations sur l'histoire du suisse allemand, ses differents dialectes et son rapport au 'bon allemand' et au francais. Plus de 200 dessins humoristiques illustrent les quelques 2000 mots et expressions necessaires au quotidien. Classes par rubriques, ils couvrent tous les domaines de la vie courante: travail, loisirs, achats, sante etc. La transcription phonetique et le vocabulaire utilises sont bases sur le dialecte parle dans la region de Zurich, compris dans toute la Suisse allemande. Un dictionnaire suisse allemand-francais et francais-suisse allemand de 1500 mots indispensables complete l'ouvrage.

Reviews

Curieuse, j'ai voulu testé le Format Kindle en lecture sur l'application du même nom, ne possédant pas encore de liseuse Kindle. Mais grosse déception, format inexploitable... on dirait un vulgaire pdf, franchement pénible par conséquent... Car pour lire il faut zoomer, se déplacer sur la page... Bref une cata! J'ai obtenu une aide qui m'a expliqué "qu'il fallait envoyer ce livre pour conversion dans sa bibliothèque" .... Un doute sur le sujet... Un système si compliqué séduit vraiment du monde? Au prix du format Kindle??? J'attends toujours une explication valable...